Years ago I was using my family's 2012 iMac to store all our photos (from iPods, Nokia's, DSLR's etc). So when I finally got my first iPhone (6), I synced all the photos from my Mac's photo library to my new iPhone. Throughout the years I have upgraded both devices as follows:
iMac 2012 > MBP 2015 > MBP 2019 (current)
iPhone 6 > iPhone XS max > iPhone 12 Pro (Current)
For each upgrade, I transferred all the data from the old device to the new one.
However, since there isn't much storage on either of my current devices I deleted the entire photo library from my MBP 2019, so the only place I have my entire photo library stored (from <2012 to now) is on my iPhone.
Most of these photos are extremely precious memories, while some are completely useless to me.
i.e. I'll have 6 photos of my brother as a newborn followed by a random photo of a tree I thought looked good or a screenshot of a webpage.
These 3,737 photos I have in the "From My Mac" section on my iPhone appear in my Photo Library as normal in chronological order (including Metadata and all) yet if I try to edit or delete anything from before 2019 the options are not even there.
How do I sort through all these imported images on my iPhone and delete the ones I don't want anymore?
I've searched for hours and haven't found an article or forum that comes close to answering my problem so any help would be extremely appreciated!