Safari profiles are added or removed from settings:
Settings > Apps > Safari > [Profiles]
As for successfully removing a Safari profile from iCloud - but not from iPad Storage - I am struggling to comprehend precisely what you are attempting to achieve.
Safari is one of the few Apps embedded within iPadOS at a system level - and cannot be offloaded or deleted as you can with many other Apps. W
00004000
hile Safari itself can't be deleted, you don't have to use it if you have preference for an alternative browser App - such as Firefox, Opera, Chrome or something else.
With your chosen browser installed, this can be set as your default in iPad settings:
Settings > Apps > [Your preferred browser] > Default Browser App - select from list