Details: Change your Apple Account primary email address - Apple Support
Given the sequence already followed here, you might encounter this: “you can’t use an email address that’s already in use by another Apple Account” here, though.
Which means this: “If you see a message that the email address you want to use isn’t available or is already in use, check that you or a family member aren’t already using that email address with a different Apple Account. If a family member is using that email address, ask them to remove it from their account, then try to use it.“